Header image  
musikolony official website  
 
 

 

戦場の子供達 / Senjo no kodomotachi (Innocent Children Of The Battlefield)
Title in Japanese/ Title in English

Lyrics Masaaki Shiratori Music Masaaki Shiratori
Born in 2006 Main Key Cm
Song Code WMAG-FKLY-107A B.P.M. 103
Main Instruments Acoustic Guitar Inspiration Acoustic Guitar Phrase
  Music: Get This Song / この曲の配信はコチラ >
日本語歌詞 Lyrics in Romanized Japanese Free Translation to English

異国の街から
ざわつく鼓動が
世界に向けて
響き始めた

大人達の争いに
巻き込まれた子供達は
愛を知る前に
銃を手にとった

いがみ合う事は
誰かに仕組まれた事だと
わかっていても
憎しみの連鎖が止まらない

(Chorus 1)
見上げた空の
遠く下にも
同じような子供が
いる事 知りながら
武器を置けない

その悲しさは
僕らには
想像もできなくて
無力さを知る /

僕のいる場所は
平和であるけど
憎しみは時に
凶器/狂気に変わる

子供には愛を
分かり合う事を
示すべき大人達が
何故争い続けるのか

(Ref 1)
戦場にいる子供達へ
僕らに
出来る事が1つでも
あるのだろうか

(Chorus 2)
見上げた空の
遠く下にいる
子供達と
本当は仲良く
遊びたいはずなのに

信じるものを守るために
にらみ合っている
小さな戦士達 /

信じ込まされてるものが
儚いものなら
捨ててしまえたらいいのに
ふるさとを裏切れぬ宿命

Refrain (Ref 1), (Chorus 1)

Ikoku no machikara
Zawatsuku kodou ga
Sekai ni mukete
Hibikihajimeta

Otonatachi no arasoi ni
Makikomareta kodomotachi wa
Ai wo shirumae ni
Jyuu wo te ni totta

Igamiaukoto wa
Dareka ni shikumaretakotoda to
Wakatteitemo
Nikushimi no rensa ga tomaranai

(Chorus 1)
Miageta sora no
Tooku shitanimo
Onajiyouna kodomo ga
Irukoto Shirinagara
Buki wo okenai

Sono kanashisa wa
Bokurani wa
Souzoumo dekinakute
Muryokusa wo shiru

Bokunoirubasyo wa
Heiwa de Arukedo
Nikushimi wa toki ni
Kyouki ni kawaru

Kodomoniwa ai wo
Wakariau koto wo
Shibesubeki otonatatchi ga
Naze arasoi Tsuzukeruno ka

(Red 1 )
Senjyo ni iru kodomotachi e
Bokura ni
Dekirukoto ga hitotsudemo
Arunodarou ka

(Chorus 2)
Miageta sora no
Tooku shita ni iru
Kodomotachi to
Hontou wa nakayoku
Asobitai hazunano ni

Shinjirumono wo mamorutame ni
Nirami atteiru
Chiisana senshitachi

Shinjikomasareteru mono ga
Hakanai mononara
Sutete shimaetara iino ni
Furusato wo uragirenu syukumei

Refrain (Ref 1), (Chorus 1)

 
Copyright © 2006-2017 Masaaki Shiratori All Rights Reserved.
 
musikolony
 

 

To Top Page
Worldgate Central

what is song code ?